Non svegliare il can che dorme – Significato

Irritare canem noli dormire volentem

Quante volte abbiamo ascoltato o letto questo proverbio, arrivato sino a noi dai latini. Irritare canem noli dormire volentem si diceva nell’antichità. Ma vale ancora il suo significato? Certo che sì!

Non svegliare il can che dorme consiglia di non disturbare situazioni tranquille, non provocare persone all’apparenza calme, poiché potremmo far precipitare le cose e subire conseguenze per noi negative. Quando il cane dorme, meglio lasciarlo dormire! Questo detto è spesso trovato nella forma Non destare il can che dorme.